오늘 한국어교실 중급 수업에서는 은행 앱을 통한 계좌이체 표현을 익히고,

지난 시간에 배운 병원 접수와 예약 내용을 복습한 뒤 3일차 교육을 진행했습니다.

먼저 “받는 은행을 선택해 주세요”, “보낼 금액을 확인해 주세요” 등

은행 앱을 이용할 때 필요한 단어와 표현을 살펴보았습니다.

이어 병원에서 접수하고 예약하는 대화를 다시 연습하며 배운 내용을 되짚었습니다.

3일차 수업에서는 아픈 곳과 증상을 설명하는 표현을 배웠습니다.

“머리가 아파요”, “어제부터 아팠어요”, “기침이 나고 목이 아파요”처럼

진료를 받을 때 자신의 상태를 전달하는 문장을 익혔습니다.

이번 수업에는 김포더맑은치과 이사님과 아드님이 함께해 주셨습니다.

유학 경험이 있는 아드님은 러시아어로 설명을 도우며 참여자들의 이해를 지원했습니다.

이사님은 실전연습에서 직접 치과의사 역할을 맡아,

참여자들이 아픈 곳과 증상을 한국어로 말해 볼 수 있도록 도와주셨습니다.

수업에 함께해 주신 두 분께 감사드립니다.

앞으로도 사할린 동포 여러분이 일상에서 필요한 말을

익히고 직접 사용해 볼 수 있도록 한국어교실을 이어가겠습니다.